Användarvillkor
Senast uppdaterad: 17 november 2026 · Engelsk version
De här villkoren är en översättning av den engelska versionen, som har företräde om de skiljer sig åt.
De här villkoren gäller när du använder Mirilio. Genom att installera appen eller skapa ett konto godkänner du dem.
I korthet
- Mirilio är gratis, med 2 listor och upp till 20 medlemmar per lista. Premium tar bort gränsen för antal listor, sparar hela din historik och tar bort reklamen.
- Premium är ett årsabonnemang som hanteras av din appbutik: du kan säga upp det när som helst i butikens inställningar.
- Dina listor tillhör dig. Vi använder dem bara för att appen ska fungera.
- En inbjudningslänk är en nyckel: var försiktig med vem du delar den med.
1. Tjänsten
Mirilio är en app för inköpslistor: skapa listor, ordna dem efter avdelning och dela dem med dina närmaste.
Du kan använda appen utan konto. Dina listor stannar då på din mobil. Med ett konto kan du dela en lista och hitta den på fler än en mobil.
Vi fortsätter att utveckla tjänsten och kan komma att ändra eller ta bort en funktion. Om en ändring är tydligt till din nackdel berättar vi det i appen.
2. Åldersgräns
Utan konto kan Mirilio användas i alla åldrar. För att skapa ett konto måste du vara minst 13 år, eller den högre ålder som lagen i ditt land kräver för att du själv ska få godkänna en onlinetjänst. Om ett barn under den åldern har skapat ett konto kan barnets förälder skriva till oss, så raderar vi det.
3. Ditt konto
Du skapar ett konto med Google eller Apple. Du ansvarar för det som händer via ditt konto och för att ditt Google- eller Apple-konto hålls säkert.
Du kan när som helst radera ditt konto under Inställningar › ”Radera mitt konto”. Vad som raderas beskrivs i vår integritetspolicy.
4. Regler för användning
Du förbinder dig att inte:
- använda Mirilio på ett olagligt sätt eller för att skada andra;
- skriva olagligt, hatiskt eller trakasserande innehåll i namnet på en lista eller en vara;
- försöka komma åt listor som tillhör personer som inte har bjudit in dig, eller leta efter sårbarheter utan att berätta det för oss;
- överbelasta tjänsten eller sälja den vidare.
Om reglerna bryts kan vi stänga av eller radera kontot det gäller, om möjligt efter en varning.
5. Delade listor
Medlemmarna i en delad lista ser ditt förnamn, din bild eller avatar och det du lägger till eller bockar av: se integritetspolicyn.
En inbjudningslänk är en nyckel: alla som får tag på den kan gå med i listan. Lägg inte ut den offentligt, och inaktivera den i appen om du är osäker. Du ansvarar för dem du bjuder in. Vi kontrollerar inte de förnamn som visas.
6. Mirilio Premium
Gratis eller Premium
Det mesta av appen är gratis, upp till 2 listor och upp till 20 medlemmar per delad lista.
Premium kostar 119 kr per år, som ett abonnemang som förnyas automatiskt: obegränsat antal listor, hela din listhistorik och ingen reklam. Det pris som din butik visar är det som gäller, inklusive moms, och det kan variera mellan länder.
”Ta bort reklam”: ett engångsköp
”Ta bort reklam”, 49 kr, som du betalar en gång, tar bort reklamen för gott. Det är inget abonnemang, och det tar inte bort gratisversionens gränser. Premium tar däremot bort reklamen bara så länge abonnemanget är aktivt.
Betalning, uppsägning och återställning
Dina köp görs, debiteras och hanteras via din appbutik (App Store eller Google Play). Vi ser aldrig dina betalningsuppgifter.
Abonnemanget förnyas varje år om du inte säger upp det senast 24 timmar före förnyelsedatumet, i din butiks inställningar:
- iPhone: Inställningar › ditt namn › Prenumerationer.
- Android: Google Play › din profilbild › Betalningar och prenumerationer › Prenumerationer.
När du har sagt upp abonnemanget behåller du Premium till slutet av den betalda perioden. Sedan kan du fortfarande läsa dina listor, och gratisversionens gränser gäller igen.
På en ny mobil får du tillbaka dina köp via Inställningar › ”Återställ köp”, om du använder samma butikskonto. Ett köp kan inte flyttas mellan butiker: det du köper på Google Play kan inte återställas i App Store, och tvärtom.
Din ångerrätt på 14 dagar
Inom Europeiska unionen och resten av Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (Island, Liechtenstein, Norge) har du 14 dagars ångerrätt vid köp av digitalt innehåll (direktiv 2011/83/EU). Den rätten upphör när leveransen har påbörjats med ditt uttryckliga samtycke (artikel 16 m i samma direktiv): när du köper Premium eller ”Ta bort reklam” begär du att köpet aktiveras direkt och avstår därmed från den rätten.
Återbetalningar sköts av din butik, som ofta har en generösare policy: reportaproblem.apple.com för Apple och din prenumerationssida för Google Play. Om butiken säger nej trots att du anser att ångerrätten gäller kan du skriva till oss: vi tar upp saken med butiken.
7. Ditt innehåll
Dina listor tillhör dig. Du ger oss bara rätt att lagra dem, synka dem och visa dem för de medlemmar du bjuder in, så länge det behövs för att driva tjänsten.
8. Vårt innehåll
Appen, dess namn, logotyp och design tillhör oss. De här villkoren ger dig rätt att använda appen, inget mer. Appen innehåller komponenter med öppen källkod, bland annat typsnittet Poppins (SIL Open Font License 1.1).
9. Garantier och ansvar
Vi driver Mirilio med omsorg, men vi garanterar inte att tjänsten fungerar utan avbrott eller fel. Använd inte Mirilio som din enda säkerhetskopia av viktiga uppgifter: du kan när som helst exportera dina data under Inställningar › ”Ladda ner mina data (dataportabilitet)”.
Vi ansvarar inte för det som du eller de som du delar listan med skriver i en delad lista, eller för följderna av en inbjudningslänk som du har spridit. I den mån lagen tillåter är vårt ansvar begränsat till det du har betalat oss under de senaste tolv månaderna.
10. När avtalet upphör
Du kan sluta använda Mirilio och radera ditt konto när du vill. Vi kan stänga ett konto vid allvarliga brott mot reglerna i avsnitt 4. Om vi lägger ner tjänsten meddelar vi dig i så god tid att du hinner exportera dina data, och vi betalar tillbaka den del av ditt abonnemang som du inte har utnyttjat.
11. Ändringar
Vi kan ändra de här villkoren; datumet högst upp visar den senaste versionen. Vid en viktig ändring meddelar vi dig i appen innan den börjar gälla.
12. Tillämplig lag och tvister
Om något går fel ber vi dig att först skriva till oss på contact@mirilio.com: de flesta meningsskiljaktigheter löses på det sättet.
De här villkoren regleras av lagen i Hongkong, och domstolarna i Hongkong är behöriga.
13. Vem som ger ut Mirilio
Mirilio ges ut av LUVISALL WEB FACTORY LIMITED, ett aktiebolag i Hongkong, registrerat i Hongkongs bolagsregister (Hong Kong Companies Registry) under nummer 53049554, Unit 2904-05, 29/F, Universal Trade Centre, 3 Arbuthnot Road, Central, Hong Kong, i de här villkoren kallat ”vi”. Kontakt: contact@mirilio.com.